وظائف الامارات

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجم حديث التخرج للعمل بمدينة دبي.
اعلنت PeakHub Corp عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجم حديث التخرج.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- القدرة على مراجعة النصوص والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان كتابة نصوص واضحة واحترافية بعد الترجمة
- إتقان اللغتين المصدر والمستهدفة لتمكين الترجمة بدقة وفاعلية
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز دقة العمل وكفاءته
- القدرة على التكيف مع مختلف أنماط العمل والتقنيات المستخدمة في الترجمة

المهام:

- إعداد تقارير دورية عن تقدم المشاريع التي تم العمل عليها
- المشاركة في ورش عمل تدريبية لتحسين المهارات اللغوية والترجمية
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم والتأكد من تلبية احتياجاتهم
- مراجعة الأعمال المترجمة من قبل الآخرين والتأكد من جودتها واحترافيتها
- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة

الانشطة الوظيفية

- العمل معنا يعني المشاركة في رحلة مليئة بالتحديات والإنجازات.
- الزيادات المالية تُعتبر تقديرًا للجهود والنتائج المحققة.
- الراتب قابل للتفاوض وسيتم مناقشته في المقابلة.
- التأكد من توزيع الأدوار والمسؤوليات بشكل يحقق التنسيق الأمثل.
- قدرات الاتصال: التحدث والكتابة بوضوح وإيصال الأفكار بفعالية.

القدرات المطلوبة

- يبني علاقات قوية: يعرف كيف يكوّن علاقات جيدة مع زملاءه ومدراءه.
- التعامل مع التكنولوجيا: استخدام الأدوات التكنولوجية بكفاءة.
- إدارة الوقت بكفاءة عالية: تحقيق التوازن بين المهام المختلفة وإكمالها في الوقت المحدد.
- تنسيق الأحداث والفعاليات: تنظيم وإدارة الفعاليات والاجتماعات الخاصة.
- مفاوض شاطر، يعرف كيف يتكلم ويوصل لحلول ترضي كل الأطراف

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة